Вопрос N 1 :[Чтецу. Ударение ставится так: штЕфана мОзеса.] Милая и приятная выставка Штефана Мозеса представляет собой фотографии из жизни немцев. Название выставки √ два слова на двух европейских языках. Воспроизведите это название.
Ответ:Deutsche Vita.
Автор: Александр Шапиро.
Ваша оценка: - 3 Отлично 2 Хорошо 1 Нормально 0 Средне -1 Так себе -2 Плохо -3 Отвратительно
Ответ:Simon.Комментарий:Девиз ╚Vie a mon desir╩ и полное имя рыцаря ╚Simon deVarie╩ √ анаграммы.
Ответ:Свист.Комментарий:Стуканцы терпеть не могут, когда в шахте свистят.Свистнешь √ денег не будет.
Автор: Денис Гончар.
Ответ:Живаго, Ларам.
Ответ:Арго.Комментарий:Орфей пел на судне ╚Арго╩, Вийон писал на жаргоне (арго),звезду Канопус созвездия Арго греки называли Педалион.
Ответ:Джентльмены удачи.Комментарий:Доцент, Косой, Хмырь.
Автор: Антон Снятковский.
Ответ:Чистилище.Комментарий:Это части ╚Божественной комедии╩ Данте. Ад, Чистилище,Рай.
Ответ:Рагу из синей птицы.Комментарий:╚Блестящая машина превратилась в груду ржавого хлама╩. Наэкране появился Макаревич в своем ╚Смаке╩ с очередным блюдом. Авторстатьи назвал её так же, как и знаменитую разгромную публикацию,направленную против той же ╚Машины времени╩.
Автор: Владислав Карнацевич.
Ответ:Поймать кураж.Комментарий:В знаменитой пьесе Брехта о Тридцатилетней войне солдатыпытались поймать мамашу Кураж.
Ответ:Пятница.Комментарий:Три монаха вспомнили, что в пятницу нужно соблюдать пост.
Ответ:Фраерман.Комментарий: ╚Признайтесь откровенно, Фраерман √ Зачем вы динго вставили в роман? Исправим дело. Вот чернила, ручка, И чтоб на вас не вешали собак, Пишите: ╚Дикая собака Жучка╩ Рувим Фраерман √ автор книги ╚Дикая собака динго, или повесть о первойлюбви╩.
Ответ:Лимерик.Комментарий:В этом жанре вообще очень важно, чтобы герой былоткуда-то. Лирика √ намек на Эдварда Лира √ классика жанра лимериков.Стихи эти так называются в честь города Лимерик. С этого слова иначинаются правила √ ╚Лимерик должен быть...╩
Ответ:Покрасили яйца.Комментарий:Краски, чтобы раскрасить пасхальные яйца, не было.
Автор: Илья Бер.
Ответ:╚Ограбление по...╩Комментарий:В 1820 году ограбление Алана По совершил его собственныйклерк, в 1849 √ его сына Эдгара По ограбили и избили хулиганы,бросившие его на улице в бессознательном состоянии.
Автор: Илья Бер (по идее Петра Капулянского).
Ответ:Руан. Комментарий:Стиль √ нуар. От французского film noir (╚Чёрный фильм╩).название придумано изначально французскими критиками для обозначенияамериканских мрачных, ╚чернушных╩ гангстерских фильмов. Посколькуснималось всё в тёмных, размытых тонах, можно было не тратиться надорогие декорации, костюмы и прочее.
Ответ:Носовой платок.Комментарий:╚В кармане он носит холщовую тряпку, в которуювысмаркивает свой нос √ как будто боится, что может высморкать иупустить что-то ценное╩.
Ответ:Четвертой пунической.
Ответ:Рождение Ислама. Комментарий:С рождением ислама в седьмом веке ковер стал выполнятьзнаковые функции, передавая определенные религиозные мысли. ИсламАбдуганиевич Каримов √ президент Узбекистана.
Автор: Павел Ершов.
Ответ:Платоновский диалог.Комментарий:Стремясь преодолеть сформулированную им же проблему,Платон придумал так называемый ╚платоновский диалог╩, исчерпывающийвсе возможности темы. На столы вам роздан, можно сказать,╚платоновский диалог╩ √ цитата из ╚Котлована╩ Андрея Платонова.
Ответ:Непьющий.Комментарий:С языка австралийских аборигенов название сумчатогомедведя можно перевести как ╚не пить╩ или ╚непьющий╩: мишки не пьют √они употребляют жидкость, содержащуюся в листьях эвкалипта. Слово╚закодированное╩ тоже может послужить наводкой.
Ответ:Антон.
Ответ:Цвета ╚Динамо╩. Комментарий:Упомянуты Лев Яшин и Алексей ╚Тигр╩ Хомич.
Ответ:Конец света. Комментарий:Ханаанцы ожидали конца света в одной-единственной точке.Павич: ╚Это означает, что в данном случае и в данном месте отмененоименно время. Это и есть конец света. Пространство освобождается отвремени╩. Концом ╚света╩ (lux) на латыни является буква ╚х╩.
Ответ:Смайлики. Комментарий:В отличие от привычных нам смайликов, для пониманиякоторых нужно мысленно развернуть изображение на 90 градусов, японскиесмайлики изображают детали лица в горизонтальной полосе без поворота.На них не изображается нос √ в этом японские смайлики близки к канонуаниме-графики.
Ответ:Карл-Маркс-Штадт.Комментарий:╚Августа-Треверорум╩ превратилось в ╚Трир╩. В честь135-летия со дня рождения Карла Маркса Хемниц был переименован.
Ответ:Элиаде.Комментарий:А студенты обратились к ╚Илиаде╩...
Автор: Алексей Тугарев.
Ответ:Майкл Джексон.Комментарий:Kizungu = like a white man = как белый человек. В русскомязыке это выражение означает примерно ╚получая наслаждение откомфорта, благ цивилизации╩. Kizunguzungu означает легкомыслие,несерьёзность. Вот такие качества присущи белому, по мнениюафриканцев.
Ответ:Gordius.Комментарий:Червь Gordius aquaticus запутан, аки знаменитый гордиевузел.
Ответ:В середине акта герой не гибнет.Комментарий:Пер Гюнт: Поди ты, пугало! Оставь меня! Я не желаю умирать. Мне надо На берег выбраться. Пассажир: На этот счет Не беспокойтесь. В середине акта √ Хотя б и пятого √ герой не гибнет! (Исчезает)
Автор: Дмитрий Великов.
Ответ:Шрёдингер.Комментарий:ГРОБ √ это в данном случае камера, а не ящик, но суть таже, а ЦАРЕВНА √ это кошка. В рассказе вывернут наизнанку парадоксШрёдингера. Пока наблюдение ведётся, состояние, в котором пребываеткошка, не должно измениться.
Автор: Антон Снятковский и Денис Гончар.
Ответ:Гришка.Комментарий:Пропущены слова ╚злочестивый еретик рострига Гришка╩.Речь идёт о Григории Отрепьеве. Самсонову его никак нельзя былоназвать Гришей, только Гришкой.
Ответ:Революция.Комментарий:Телескоп Галилея был слаб, кольца Сатурна он видел какдве выпуклости по разным сторонам планеты. Иногда кольца расположеныпод таким углом, что кажутся исчезнувшими. ╚Неужели Сатурн проглотилсвоих детей?!╩ Пьер Верньо: ╚Революция, подобно Сатурну, пожираетсвоих собственных детей╩.
Ответ:Кукушка.Комментарий:Она подкинула яйцо, кукушонок выбросил из гнезда птенцов. ╚У нас в городе Кукушек уважают за ум и пунктуальность: они живут вкрасивых деревянных домиках и, появляясь на пороге, сообщают людямточное время╩.
Ответ:Генри Миллер.Комментарий:Между ╚Kanbero╩ и ╚Karacio╩ находятся статьи ╚Kankro,tropico de la╩ и ╚Kaprikorno, tropico de la╩.
Ответ:Апостроф.Комментарий:Вот цитата без изменений. ╚Т'анг! √ позвала миссис Бидлэйк. <...> √ Т'анг, сюда! √ Даже в этоткритический момент миссис Бидлэйк не забывала об апострофе. Не точтобы она специально об этом помнила, она произносила егоинстинктивно: природа и воспитание сделала ее такой, что она не умелапроизнести это слово без апострофа даже тогда, когда с ее любимца былаготова полететь шерсть╩.В СССР 20-х годов апострофами повсеместно заменяли твёрдые знаки.
Ответ:Бэби.Комментарий:Широко известная фраза из фильма ╚Терминатор-2╩╚Асталависта, бэби!╩ в переводе на испанский звучала бы не такэкзотично. Поэтому в переводе на испанский эту фразу заменили на╚Сайонара, бэби!╩
IX Кубок Городов по "Что?Где?Когда?" | Голосовать | Результаты по турам | Результаты по вопросам | Учтённые голосования
Организатор голосования: Eugene Koval
Хранитель канделябра: Роман Семизаров