Уважаемые бескрылкогрызы, -споиском, -озарением и -сходуборы!
Вот и подошёл к концу VII тур ИЧБ3.
Толпа мужиков в нашей команде дружным хором сообщает,
что главным канделяброответчиком и по совместительству
главным редактором тура является
Татьяна Луговская (Одесса-Москва, Украина-Россия).
Авторы, помощники и соредакторы (и сидят 200
человек с надписью "Поршневое кольцо"...):
Анатолий Вассерман (Одесса-Москва, Украина-Россия).
Александр Копылев (Торонто, Канада)
Александр Танский (Днепропетровск, Украина)
Александр Успанов (Омск, Россия)
Борис Вейцман (Рестон, США)
Борис Ханукаев (Бургхаузен, Германия)
Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
Владислав Дронов (Гомель, Беларусь)
Елена Михайлик (Сидней, Австралия)
Микола Романовский (Минск, Беларусь)
Также ответы в любой момент можно посмотреть на:
http://internet.chgk.info/znatoki/boris/drakosha/ichb3.7/,
где скоро будут опубликованы собрание сочинений
и предварительные результаты тура.
Мы приносим извинения за троекратный повтор заданий
в понедельник на листе VOPROS и, особенно, за отправку
на лист ZNATOK. Мы благодарны всем подписчикам
этого листа за активное неучастие в объявленном
таким образом конкурсе "Корявые ручки" в номинации
"Раззявы-торопыжки".
Что касается наших требований к зачёту ответов,
то была у нас мысль завершить тур следующим заданием:
Ну что, команды, строчка наша не дается?
В крыле кавычки вы забыли вдруг убрать?
Конечно, слоги нам придется посчитать,
Но [вы пишите, вы пишите, вам зачтется]!
Однако, эту идею пришлось отвергнуть потому, что несмотря на
очень большое количество ссылок на строчку "вы пишите, вы пишите"
у Булата Шалвовича всё-таки "вы рисуйте".
Ну, вы поняли... Как говаривал Лёлик из "Бриллиантовой руки":
"Не волнуйся, Козлодоев: бить буду аккуратно, но сильно". :)
Команда отдаёт себе отчёт в том, что спустя некоторое время
роли поменяются, и в шкуре Козлодоева доведётся побыть и нам.
При обсуждении ответов, зачётов/незачётов и вообще. :)
Успехов, хорошего настроения и неповторения наших
ошибок от всей души желает вам ДК этого тура --
команда "Дракоша".
---------------------------------------------
Эпиграф:
(возникший после прочте-
ния одной частной версии)
Есть в графском парке чёрный пруд,
Гусары денег не берут.
Позорят славный институт
Такие пьяницы, как Брут.
СЛОВО, НЕ ВОРОБЕЙ:
1. ДЕБЮТНАЯ
Я штампик увидел, взглянув на подушку,
И начал в раздумье чесать черепушку.
Но мне наконец объяснили вчера,
Что это - не штампик, а [проба пера].
Комментарий: как и проба золота, в данном случае
проба пера показывает содержание (драгоценного)
пера в подушке. :)
Источник: устойчивое выражение.
Автор: Александр Танский.
2.
Язык -- наш враг. Мы с праславянских пор
Влачим второй реальности оковы.
И для того, чтоб выстроить забор,
Нам нужно, чтоб [в начале было слово].
Комментарий: разумеется, будут зачтены
и "вначале было слово" и "сначала было слово".
Источник: Евангелие от Иоанна, синодальный перевод,
http://www.bible-center.ru/bibletext?cont=synnew&txt=joh+1
Автор: Елена Михайлик.
3. (рифмовка abaab)
На балкон кораблик с неба свалился,
И какой-то то ли кот, то ли кур
Из кораблика того появился.
Он чирикал, булькал, щурился -- злился...
Я услышал: "[Дыр бул щыл убещур]"!
Комментарий: также засчитываются варианты "Дыр бул щИл
убещур" и "...щИР...", как многократно наличествующие
в сети. Что до ответа "же не манж па сиз жур", то мы
с болью в сердце пока отклоняем его. Всё при нём:
и крылатость, и размер, и рифма, и даже смысл! Но в
примечаниях к туру было сказано, что на иностранном
языке - ЧАСТЬ одного из крыльев. Кроме того, всё-таки
бульканья в данной фразе не отмечено...
Однако команды могут попробовать убедить нас в нашей
неправоте. Честное слово -- мы внимаем голосу разума! :)
Источник: "Заумь", А. Кручёных,
http://futurismrus.narod.ru/Kruchenyh.htm
Автор: Александр Копылев.
ВРЕМЯ ПОДВИГИ ЭТИ НЕ СТЁРЛО:
4. ГЕРАКЛ -- ПРОМЕТЕЮ. (двукрылка, рифмовка abab)
-- Расковать сейчас? Да брось ты эту гонку!
В небо глянь! [Орлята учатся летать]!
[Из себя и то готов достать печёнку]!
Лучше через месяц я зайду опять.
Комментарий: Геракл в нашей бескрылке предстаёт
не освободителем, вопреки мифу, а эдаким
добродушным любителем фауны. А печень у Прометея,
как известно, к утру, говоря по-теперешнему,
регенерировалась. :)
Источники:
1. песня "Орлята учатся летать", Н. Добронравов
http://www.pakhmutova.ru/songs/orlyonok.shtml
2. "Облако в штанах", В. Маяковский
http://www.ruthenia.ru/sovlit/j/2768.html
Авторы: Татьяна Луговская, Александр Копылев.
5. ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ
Битва с римлянами? Вот нелепость!
Отсидеться, ведь их -- легионы!
Мы [надеемся только на крепость.
Рук] нам хватит, готовь бастионы!
Источник: песня "Вершина", В. Высоцкий,
http://www.kulichki.com/vv/pesni/zdes-vam-ne-ravnina.html
Автор: Борис Ханукаев.
6.
Овидий, что грустишь? Невесел ты опять.
Что, не пришла подруга на свиданье?
-- Похоже, новый том придётся мне писать:
[Я изучил науку расставанья]...
Комментарий: Овидий -- автор "Науки любви".
"Я изучил "Науку расставанья"" - засчитывается.
Источник: TRISTIA, О. Мандельштам,
http://www.klassika.ru:8014/stihi/mandelshtam/mandel050.html
Автор: Татьяна Луговская.
7.
Старый Фунтль свою супругу на базаре продаёт.
Напирает друг на друга любознательный народ:
Перешёптываясь тихо,
Узнают, [почём Фунтлиха].
Источник: поговорка,
Автор: Александр Танский.
8. (рифмовка ababa)
Указ Петра: "Встречая Новый год,
Украсить ёлки, сдвинуть чаши!"
Но, как всегда, инертен был народ...
[Не скоро ели предки наши]
Ввели в свой новогодний обиход.
Источник: "Руслан и Людмила", А. Пушкин,
http://lib.userline.ru/book_navig.php?id=1006&secid=8930&num=2
Автор: Борис Ханукаев.
9.
В одно из парковых озёр
Толстому вылили мазут.
И, по легенде, с этих пор
[Есть в графском парке чёрный пруд].
Источник: песня "История Атоса", Ю. Ряшенцев,
http://www.songkino.ru/songs/dart_trim.html#17
Автор: Александр Танский.
И ВОТ ПРИХОДЯТ ДВОЕ С КОНВОЕМ, С КОНВОЕМ:
10. 1937 (рифмовка abba)
-- Значит, забыл, контра ты недобитая?!
Память тебе освежат эти двое!
[Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые]!
Источник: "Утро туманное, утро седое", И. Тургенев,
http://turgenev.org.ru/e-book/utro_tumannoe.htm
Авторы: Александр Копылев, Александр Успанов.
11. ГОРЕ ОТ УМА
Побывавши в отделении милиции,
Я могу весьма уверенно сказать:
[C точки зрения банальной эрудиции],
Там-то ею и не следует блистать!
Источник: типичное начало целого класса
специфических текстов,существующих во
многих вариантах. Например:
http://cleverth.bos.ru/cgi-bin/thought.cgi?paragraph=erudit
Автор: Александр Танский.
12. ИНСТРУКЦИИ РАЗВЕДЧИКУ
В кабачке "Элефант" будешь с утра, мы закажем места.
Купишь курева, блюдо дежурное, что там предложат.
[Сигареты в руках, чай на столе -- эта схема проста]...
Впрочем, всё ерунда, ты узнаешь связного по роже!
Источник: песня "Перемен", группа "Кино",
http://www.paul.pp.ru/kino/hero_01.html
Автор: команда "Дракоша".
13.
-- Врач, поскорее, здесь кто-то лежит!
В женщину выстрелил подлый бандит!
-- Не паникуйте... -- Что, [доктор, жива?
-- Го]лень задета, цела голова.
Источник: "Доктор Живаго", роман Б. Пастернака,
http://lib.ru/PASTERNAK/zhiwago.txt
Автор: Борис Ханукаев.
ПОЛИТИКА ЗАЙМЁТСЯ ВАМИ:
14. МУНИЦИПАЛЬНАЯ
В мэрии -- ёлка! Вcю ночь напролёт
Первые пляшут лица.
И восхищённо глазеет народ,
[Как голова кружится].
Комментарий: Голова как должностное лицо
пишется и с маленькой буквы, и с большой.
Засчитываются оба написания.
Источник: песня "Три вальса", исполнявшаяся
Клавдией Шульженко.
Автор: Александр Копылев.
15.
Зданье Лиги Наций, штаб-квартира.
Под столами пыльно, безобразно.
Просит всех уборщик: "[Люди мира!
На минуту встаньте], очень грязно!"
Источник: песня "Бухенвальдский набат", А. Соболев
http://www.ropnet.ru/ogonyok/win/199711/11-40-43.html
Авторы: Александр Копылев, Александр Успанов.
16. ДИССИДЕНТСКАЯ
Я самиздат читаю, не лимерики,
Кручу "Спидолы" ручку допоздна,
Я упиваюсь "Голосом Америки",
[Глоток "Свободы" -- как стакан вина].
Источник: песня "Кругом тайга", группа "Чиж&Co",
http://www.rusrock.ru/rock/accords/article/?groupid=43&docid=27
Автор: Александр Копылев.
17.
Отдохнуть не дав моторам,
Едет доблестный спецназ
[Под бронёй, с простым набором]
Основных чеченских фраз.
Источник: "Илья Муромец", А.К. Толстой,
http://www.fplib.ru/literature/19century/tolstoy/murom.html
Автор: Александр Танский.
И, В ОБЩЕМ, БЫЛО ЧЕГО ВЫПИТЬ-ЗАКУСИТЬ:
18. ГАЛИЛЕЙСКИЕ СТРАДАНИЯ (двукрылка, рифмовка abab):
[С причала рыбачил апостол Андрей].
Хоть бы поклёвка! Битых три часа!
Поднялся, пошёл в гастроном поскорей:
[Лучшая рыба - это колбаса].
Комментарий:Неудачно порыбачив на Галилейском озере,
апостол с отчаяния изменил своим гастрономическим
пристрастиям, убедившись в силе народной мудрости :)
Источники:
1. песня "Прогулки по воде" В. Бутусов, И. Кормильцев,
http://www.nautilus.ru/SONGS/S700.shtml
2. Поговорка
Автор: Владислав Дронов.
19.
С набитым ртом промолвил Людоед:
"Лубимая моя, совсем худая стала!
С чего бы вдруг, ведь ты вчера в обед
[Наелась же лудей досыта, до отвала]!"
Комментарий: а попробуйте сами с набитым ртом
звук "Ю" произнести! :)
Источник: "Свинья под дубом", И. Крылов,
http://stixiya.lib.ru/stixiya/authors/krylov/svinya-pod-dubom.html
Авторы: Александр Танский, Владислав Дронов.
20.
Отключил легко в системе вор ток,
В бар залез и пил всю ночь, как алкоголик.
А потом хлестал из горла (знать, от колик)
[Офигительный набор "отвёрток"]!
Комментарий: "отвёртка" - обобщённое название
разнообразных коктейлей. Вариант "Офигительный
набор отвёрток" тоже будет засчитан, кавычки
проставляются не всегда.
Источник: Масяня. http://www.mult.ru
мульт "Подарочки", horse.zip
Автор: Александр Копылев.
21. ЗА ПЕРЕДОВУЮ ТРЕЗВОСТЬ (Экспериментальная, рифмовка aabbcc)
В сенате Цезарь выступал:
-- Авторитет он подорвал!
Сенат -- не место для забав,
И трезвость -- вечный здесь устав!
[Позорят славный институт
Такие пьяницы, как Брут]!
Комментарий: Речь, понятное дело, идёт
об институте власти - сенате. Сразу же
пришедшую в голову дуаль: двустишие из
того же источника -- "Возьмите прут, каким секут,/
секите Брута там и тут" мы решили засчитывать,
потому как фасции тоже, в общем-то, никто не отменял... :)
Источник: "Понедельник начинается в субботу" А. и Б. Стругацкие,
http://lib.ru/STRUGACKIE/ponedelx.txt
Автор: Александр Копылев.
...КРОМЕ РОДИЛЬНОЙ ГОРЯЧКИ...:
22. ВЕНЕРИЧЕСКАЯ (рифмовка abab)
Десять нереид
Завлекают Вакха с наслажденьем в свою сеть,
[Позабыв про стыд
И опасность после с осложненьем заболеть].
Источник: песня "Дождь", группа ДДТ,
http://www.ddt.ru/cgi-bin/findit.pl?file=3&what=dozhd
Автор: Борис Шойхет.
23. КЛИНИЧЕСКАЯ ИЗ СТРАНЫ ЧУДЕС
"Болванщик буянит! Хватать -- и в дурдом:
Любого готов растерзать!"
"И нас растерзает..." "С девчонкой пойдём --
[Алиса умеет вязать]!"
Источник, песня "Алиса" (группа "Секрет"), Дм. Рубин,
http://www.leonidov.ru/songsalice.html
Автор: Борис Ханукаев.
24. ВЕТЕРИНАРНАЯ ИЗ ЛЕСА
Охает Лес:
"Ослик облез!
Болен он, братцы!"
"Нужен курорт!
Ванны ему --
вновь обрастёт!"
"Он же всю жизнь --
только в Лесу.
Сможет добраться?"
"С ним Пятачок
едет. [Свинья
грязи найдёт]!"
Источник: русская поcловица.
Автор: Борис Ханукаев.
ОТ МОСКВЫ ДО САМЫХ ДО ОКРАИН:
25. НЕДОСТАТОК ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ
Решил как-то чукча мобильник купить -
Ведь в тундре к знакомым непросто ходить.
И глаз не сомкнёт весь полярный он день:
Ему [то тюлень позвонит, то олень].
Комментарий: ЧукоВская народная сказка. :)
Источник: "Телефон", К. Чуковский,
http://www.lukoshko.net/chukovsk/chuk9.shtml
Автор: Владислав Дронов.
26.
Индейскую красавицу зазвали в баню париться,
Там русские красавицы всё спрашивали: "Нравится?
Сейчас парку подбавим мы, такая баня классная!
[Тепло ли тебе, девица, тепло ли тебе, красная]?"
Источник: русская народная сказка "Морозко"
в обработке А.Н. Толстого,
http://baby.kulichki.net/skazki/morozko.htm
Автор: Александр Копылев.
27.
Белинский из бани идёт.
Злой Гоголь его стережёт -
И ловко с помоями таз
На [критика чистого -- раз!
"Ума] ни на грош, Николай!
Я что, снова в баню шагай?"
Источник: "Критика чистого разума", И. Кант,
http://philosophy.allru.net/perv13.html
Автор: команда "Дракоша".
28.
Меж берёз у Волги дремлет стадо:
Семь огромных серых валунов.
Удивляться, граждане, не надо, --
Ведь [Россия -- родина слонов]!
Источник: интеллигентский фольклор времён
борьбы с космополитизмом в 40-е гг. XX века.
http://www.znanie-sila.ru/editorial/epoch/40-60.html
Автор: Александр Танский.
29. НЕСЧАСТНЫЕ ТУРИСТЫ ИЗ ШТАТОВ
В квартале, где квартиру сняли,
Веселья ночью апогей.
"Ах, Джон, мы так с тобой устали!
Придётся спать [под шум, ОК]?"
Комментарий: "часть крыла на иностранном языке" -
это как раз "ОК", который "окей".
Источник: русская идиома,
http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=40298
Автор: Борис Ханукаев.
30.
-- Вот ключи. Поезжай за сестрой в Чесапик.
Ждёт она. Заодно передашь
Славным Пикам привет; [поцелуй Мэри Пик!
"Форд"], вернувшись, поставишь в гараж.
Источник: Название советского фильма 20-х гг.,
http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=5213#1
Автор: Борис Ханукаев.