Реклама в Интернет "Все Кулички"

Собрание сочинений второго тура ИЧБ-4


Вопрос 1.

+ [1] Знают все оленьи "тропы" // Словно линии руки
+ [1] Знают все оленьи тропы  // словно линии руки
+ [2] Знают все оленьи тропы // Словно линии руки
+ [1] Знают все оленьи тропы Словно линии руки
+ [3] Знают все оленьи тропы, / Словно линии руки
+ [6] Знают все оленьи тропы, // Словно линии руки
+ [11] Знают все оленьи тропы, Словно линии руки
+ [1] Знают все оленьи тропы,//Словно линии руки
+ [1] Знают все оленьи тропы,/Словно линии руки
+ [1] Знают все лесные тропы Словно линии руки

- [1] ..."тропы" ...у реки
- [1] Пассажири Антилопы Старики-разбойники

Вопрос 2.
+ [1] ...унылая, пора, очей очарованье
+ [1] Unylaya, pora,//Ochej ocharovan'e
+ [1] Вставай, унылая! Пора, очей очарованье
+ [1] унылая! Пора - очей очарованье
+ [1] унылая! Пора! Очей очарованье
+ [1] унылая! Пора, / Очей очарованье
+ [1] унылая! Пора, / очей очарованье!
+ [1] унылая! Пора, // Очей очарованье
+ [1] Унылая! Пора, // Очей очарованье!
+ [3] унылая! Пора, очей очарованье
+ [2] унылая! Пора, очей очарованье!
+ [1] унылая, пора! / Очей очарованье
+ [1] унылая, пора! // Очей очарованье
+ [1] унылая, пора! Очей очарованье
+ [1] унылая, пора, / Очей очарованье!
+ [6] унылая, пора, // Очей очарованье
+ [6] унылая, пора, Очей очарованье
+ [1] Унылая, пора,//Очей очарованье
+ [1] унылая, пора. Очей очарованье
+ [1] унылая. Пора,   Очей очарованье
+ [1] Унылая. Пора, Очей Очарованье
+ [1] унылая. Пора, очей очарованье!

Вопрос 3.
+ [1] Ne nuzhen mne "Bereg", Tureckij!
+ [21] Не нужен мне "Берег", Турецкий
+ [7] Не нужен мне "Берег", Турецкий!
+ [2] Не нужен мне <Берег>, Турецкий
+ [5] Не нужен нам "Берег", Турецкий

Вопрос 4.
+ [1] Не // рой // другому // яму // сам
+ [1] Не рой      другому    яму  сам
+ [2] Не рой / другому / яму / сам
+ [1] Не рой / другому / яму / сам!
+ [4] Не рой // другому // яму // сам
+ [14] Не рой другому яму сам
+ [1] Не рой/ другому/ яму/ сам!
+ [1] Не рой//Другому//Яму//Сам
+ [1] Не рой/другому/яму/сам

- [1] Мир - / хижинам, / война - / дворцам

Вопрос 5.
+ [1] Но - ваша честь, от вас не утаю
+ [5] Но ваша честь - от вас не утаю
+ [1] Но Ваша честь -- от Вас не утаю
+ [11] Но ваша честь, от вас не утаю
+ [1] Но ваша честь, от вас не утаю"

- [1] And fill my heart with love for only you
- [1] Ya eto nikogda ne polyublyu
- [1] Вино и страсть терзали жизнь мою
- [1] За Родину отдам я жизнь свою
- [1] Мне б портвейну выкатить бадью
- [1] Поверь и в очарованность свою
- [1] Слава и хвала за кровь твою
- [1] Уж как я свою коровушку люблю
- [1] Я кровушку люблю
- [1] Я кровушку отведаю твою
- [1] Я на источник пристально смотрю

Вопрос 6.
+ [1] Ихор, в нашу честь не споет
+ [2] Ихор, в нашу честь не споёт
+ [1] Ихор. // в нашу честь не споет
+ [1] Ихор. В нашу честь не cпоет
+ [2] Ихор. В нашу честь не поет
+ [10] Ихор. В нашу честь не споет
+ [2] Ихор. В нашу честь не споёт
+ [1] Ихор. В нашу честь не споет..
+ [1] Ихор... В нашу честь не споет
+ [1] Ихор; в нашу честь не споет
+ [1] ихор; в нашу честь не споёт

- [1] И счастья уже не вернёт
- [1] И хор в нашу честь не споёт
- [1] один ангел дня. Не споет
- [1] Теперь уже нам не споет

Вопрос 7.
+ [1] ...товарищ, Бендер
+ [1] tovariw, Bender
+ [1] товарищ,  Бендер
+ [29] товарищ, Бендер
+ [2] товарищ, БендЕр!

- [1] Остап, Бендер

Вопрос 8.
+ [4] 2 "B" or not 2 "B"
+ [1] 2 "B" or not 2 "B"?
+ [1] 2 b or not 2 b?
+ [11] Two "b" or not two "b"
+ [1] Two "b" or not two "b" / Ту би ор нот ту би
+ [3] Two "b" or not two "b"?
+ [3] two b or not two b
+ [2] Two 'B' or not two 'B'
+ [1] Тwo "b" or not two "b"
+ [1] Тwо "b" or not two "b"
+ [1] Ту "би" о нот ту "би"
+ [2] Ту "би" ор нот ту "би"
+ [1] Ту би ор нот ту би % Two "b" or not two "b"

- [2] To be or not to be
- [1] Twobeer? Or not twobeer?

Вопрос 9.
+ [1] Milyj drug, nakonec-to my v meste
+ [1] Mилый друг, наконец-то мы в месте
+ [21] Милый друг, наконец-то мы в месте
+ [1] Милый друг, наконец-то мы в месте,

- [1] Как хочу оказаться я в месте
- [1] Нас четверо - пока еще мы в месте
- [1] Я могу похудеть только в месте
- [1] Я хочу оказаться в том месте

Вопрос 10.
+ [1] Nogi bosy, gryazno telo,//I edva prikryta grud'
+ [1] Босы ноги, грязно тело, И едва прикрыта грудь
+ [2] Ноги босы, грязно тело / И едва прикрыта грудь
+ [8] Ноги босы, грязно тело // И едва прикрыта грудь
+ [3] Ноги босы, грязно тело И едва прикрыта грудь
+ [3] Ноги босы, грязно тело, // И едва прикрыта грудь
+ [2] Ноги босы, грязно тело, И едва прикрыта грудь

- [1] Государственное дело - ты улавливаешь суть?
- [1] Гусударственное дело - ты улавливаешь суть?
- [1] Как жарко - пар окутал тело, Тысячи капель режут грудь
- [1] Лошадка, снег почуя,//Плетеся рысью как-нибудь
- [1] Не умеешь делать дело, Делау же хоть что-нибудь
- [1] перемазанное тело Не заводит нас ничуть
- [1] Привлекательное тело, Отвратительная суть
- [1] Сердце помнит. Помнит тело

Вопрос 11.
+ [1] Теплый ветер дует. Разве зло - дороги
+ [1] Тёплый ветер дует. Разве зло - дороги
+ [1] Тёплый ветер дует. Разве зло - дороги?
+ [1] Теплый ветер дует. Разве зло дороги
+ [2] Тёплый ветер дует. Разве зло дороги
+ [1] Тёплый ветер дует. Разве зло дороги?
+ [1] Теплый ветер дует. Развезло. Дороги

- [1] Nam lyubye dorogi dorogi
- [4] Нам любые дороги дороги
- [1] Нам открыты все пути-дороги
- [1] Почему на север тянутся дороги
- [1] Снег ли, ветер... Вспомним - друзья нам дороги
- [1] У нас две беды. Дураки и дороги
- [1] Шестернею, цугом показались дроги

Вопрос 12.
+ [7] 90 - 60 - 90
+ [15] 90-60-90
+ [1] Devyanosto - shest'desyat - devyanosto
+ [1] Девяносто - шестдесят - девяносто
+ [8] Девяносто - шестьдесят - девяносто
+ [4] Девяносто-шестьдесят-девяносто

Вопрос 13.
+ [1] С Полю глаз она не сводит,
+ [22] С Поля глаз она не сводит
+ [2] С Поля глаз она не сводит,

- [1] Буря мглою небо кроет
- [1] Во саду ли,  в огороде
- [1] Возле Поля она ходит
- [1] За окошком месяц бродит
- [1] Пусть меня не хороводит

Вопрос 14.
+ [1] Bednyj belyj beglyj bes
+ [3] Бедный белый беглый бес
+ [2] Бедный бледный беглый бес
+ [2] Бедный бледный белый бес
+ [1] Бедный, беглый, белый бес
+ [1] Бедный, белый, беглый бес
+ [1] Бедный, бледный, беглый бес
+ [1] Бедный, бледный, белый бес
+ [1] Бело-серый бедный бес
+ [1] Бело-серый бледный бес
+ [3] Белый бедный бледный бес
+ [12] Белый, бедный, бледный бес

- [1] Бежал бегун. Беглец? Беглец

Вопрос 15.
+ [1] "классик", и "Современник", и
+ [1] "классики", / И "Современник", и
+ [3] "классики", // И "Современник" и
+ [2] "классики", // И "Современник", и
+ [1] "классики", // и "Современники"
+ [1] "классики", И Современник, и
+ [1] "классики". И "Современник", и
+ [1] ...классики... // И "Современник", и..
+ [1] <классики>. И <Современник>, и
+ [1] klassiki,//I "Sovremenniki",
+ [1] классики / И "Современник" и
+ [1] классики // И "Современник", и
+ [1] классики // И Современник, и
+ [1] классики и "Современники"
+ [1] классики, / И "Современник", и
+ [1] классики, // И "Современник", и
+ [1] классики, // и "Современники",
+ [2] классики, И "Современник" и
+ [1] классики, и "Современники"
+ [1] классики,// и "Современник", и
+ [1] классики,//И "Современник", и
+ [1] Классики. // И "Современник", и
+ [1] классики. И "Современник ", и
+ [2] классики. И "Современник", и
+ [1] классики. И <Современник> и
+ [1] классики/И "Современник" и
+ [1] классики; / И "Современник", и
+ [1] классики; И "Современник", и

- [1] классики Форды скупают, а
- [1] классики, "Современники"

Вопрос 16.
+ [1] ...он живет, не знает ничего! // О, Том,..
+ [1] on zhivet - ne znaet nichego file://O, Tom
+ [2] он живет - не знает ничего! О, Том
+ [1] он живет - не знает ничего. // О Том
+ [1] он живёт - не знает ничего. // О Том
+ [1] он живет не знает ничего. О, Том
+ [1] Он живет не зная ничего! // О Том
+ [1] он живёт не зная ничего. О, Том
+ [1] он живет, не знает ничего! О, Том
+ [1] он живет, не знает ничего, // О, Том
+ [1] он живет, не знает ничего. // О, Том
+ [2] он живет, не знает ничего. О, Том
+ [1] он живёт, не знает ничего. О, Том
+ [1] он живёт, не знает ничего... О Том
+ [1] он живет, не зная ничего / О, Том
+ [1] он живет, не зная ничего // O, Том
+ [1] он живет, не зная ничего! / О, Том
+ [1] он живет, не зная ничего, О Том
+ [1] он живет, не зная ничего. / О, Том,
+ [1] он живет, не зная ничего. // О Том
+ [2] он живёт, не зная ничего. // О Том
+ [2] он живет, не зная ничего. // О, Том
+ [1] он живет, не зная ничего. // О, Том,
+ [1] он живет, не зная ничего. /О Том!
+ [1] он живет, не зная ничего. О Том
+ [1] он живет, не зная ничего. О Том,
+ [1] он живёт, не зная ничего. О, Том
+ [1] он живет, не зная ничего. О, Том,
+ [1] он живет, не зная ничего.//о, Том

- [1] милый, но нет со мной кого//Том, не

Вопрос 17.
+ [14] Вдыхают полной грудью эту смесь

- [1] Bez nih ne vstat, bez nih ne sest'
- [1] А для женщины главная - честь
- [1] Воздух, в котором ни встать, ни сесть
- [1] И как их угораздило подсесть
- [1] Им нравится "Соната" номер шесть
- [1] Несчастные должны ль упреки несть
- [1] Остались только "Выправка" да "Честь"
- [1] Пока на белом свете бабы есть

Вопрос 18.
+ [1] A также в области балета
+ [1] I takzhe v oblasti baleta
+ [2] а так же в области балета
+ [1] А так же, в области, балету
+ [1] А также в области - балета
+ [23] А также в области балета
+ [2] а также в области балету
+ [1] И даже в области балета
+ [1] И даже в области балету

- [1] А Мариинского балета

Вопрос 19.
+ [17] Мы залезли в долги и купили арбу
+ [1] Мы залезли в долги, и купили арбу
+ [2] Мы залезли в долги, мы купили арбу

- [1] Кто кричал что я деньги лопатой гребу?

Вопрос 20.
+ [1] ...дети, арба та
+ [1] дети арба та
+ [1] дети, арба  та
+ [17] дети, арба та

- [1] Ная, зарплата

Вопрос 21.
+ [7] Один - для "мясного", другой - для "молочного"
+ [1] Один - для мясного, другой - для молочного
+ [1] один для "мясного", второй для "молочного"
+ [1] Один для "мясного", другой - для "молочного"
+ [13] Один для "мясного", другой для "молочного"
+ [1] Один для мясного, другой для молочного

- [1] И выход найдётся из круга порочного
- [1] Немного мясного, немного молочного

Вопрос 22.
+ [1] ...распределение cтьюдента
+ [14] распределение стьюдента
+ [1] распределение стьюдента -

- [1] Arhipelag Gulag
- [1] гутен морген, гутен так
- [1] наше дело. Табак
- [1] Неврев. Неравный брак
- [1] Неразменный пятак
- [1] распределение материальных благ

Вопрос 23.
+ [8] Разбирая, Гарри

- [1] Ас тобою в паре
- [1] Грязный Гарри
- [1] Девочка на "шаре"
- [6] Девочка на шаре
- [1] Девочка сегодня в баре
- [1] Играет Грязный Гарри
- [1] маре белла маре
- [1] мастер и Мар. Гари
- [1] Мы сыграли с Талем
- [1] На Тверском бульваре
- [1] Смог. И Гарри

Вопрос 24.
+ [1] Упал он - больно, встал - здорОво
+ [1] Упал он больно, встал - здорово
+ [1] Упал он больно, встал - здорово:
+ [3] Упал он больно, встал здорово

- [1] Ot muki razorvatsya grud' gotova
- [1] В птицу снова
- [2] И в птицу превратился снова
- [1] И в челюсть! Два - и в челюсть снова
- [1] И два, и все готово
- [1] и превратился в птицу снова
- [1] И птицей обратился снова
- [1] И птицей он становится снова
- [1] Но только проку никакого
- [1] Об пол башкою - и готово
- [1] Обернулся ясным соколом
- [1] пер-вер-тоц, бабушка здорова
- [1] Соколом обернулся снова

Вопрос 25.
+ [1] - Вот бы мне такие перья да такие "крылья" -
+ [1] Вот бы мне такие "перья" да такие "крылья"
+ [1] Вот бы мне такие "перья", да такие "крылья"
+ [4] Вот бы мне такие перья да такие крылья
+ [1] Вот бы мне такие перья да такие крылья,
+ [1] Вот бы мне такие перья и такие крылья
+ [1] Вот бы мне такие перья, да такие "крылья"
+ [2] Вот бы мне такие перья, да такие крылья
+ [2] Кабы мне б такие перья да такие крылья
+ [1] Кабы мне такие "перья" да такие "крылья"
+ [3] Кабы мне такие перья да такие крылья
+ [1] Кабы мне такие перья и такие крылья
+ [1] Кабы мне такие перья, да такие "крылья"
+ [2] Кабы мне такие перья, да такие крылья
+ [2] кабы мне такие перья, да такие крылья,
+ [1] Кабы мне такие перья, мне б такие крылья

- [1] Esli by u menya, - uvy! - byli kryl'ya
- [1] Если бы поставили новенькие крылья
- [1] Если бы Сергея Шоргина мы пригласили
- [1] Простор нам разум дал, стальные руки, крылья
- [1] У людей чтоб были крылья