Окончательное собрание сочинений -- для
http://internet.chgk.info/klub/chemp2003.html#ichb4
БЕСКРЫЛКА 1:
ЗАСЧИТАНО:
+ во
Семь с половиной
+ Во! Семь с половиной!
+ Во! // Семь с половиной! [2]
+ Во!
Семь с половиной! [3]
+ Во! / Семь с половиной
+ Во! Семь с половиной
+ во! // Семь с половиной [2]
+ Во! // Семь с половиной [6]
+ Во // Семь с половиной [2]
+ Во!
Семь с половиной %фильм
+ ...Во!
Семь с половиной
+ Во! / Семь с половиной! [2]
+ Во // Cемь с половиной
+ Во!
Семь с половиной [7]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Ой // Рекорд невинный
- О//Втройне обидно
БЕСКРЫЛКА 2:
ЗАСЧИТАНО:
+ можно я лягу?
+ можно, я лягу [4]
+ можно, я лягу % Стругацкие, Горбовский
+ можно я лягу [6]
+ ...можно, я лягу
+ можно, я лягу?
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- может, я лягу? % ??????????????
- если я лягу %
- Я лягу, прилягу
- можно, я прилягу
- я скоро лягу
- я лягу-прилягу [3]
- я куда лягу
- Лягу-прилягу
- если я лягу
- я лягу - прилягу
БЕСКРЫЛКА 3:
ЗАСЧИТАНО:
+ Послеполуденный отдых Фавна.
+ Послеполуденный отдых фавна [6]
+ послеполуденный отдых Фавна
+ Послеполуденный отдых Фавна [5]
+ Послеполуденный отдых Фавна % Дебюсси
+ Послеполуденный отдых Фавна!
+ Послеполуденный отдых фавна % Малларме
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Корень деревянистый, многоглавный
- -
- Merсedes Benz. Стильный державный
- Восьмиконечный крест православный
БЕСКРЫЛКА 4:
ЗАСЧИТАНО:
+ в общем-то зеленый, молодой народ
+ В общем-то зелёный молодой народ [2]
+ В общем то зеленый, молодой народ
+ В общем-то зеленый, молодой народ [8]
+ В общем-то, зеленый, молодой народ [2]
+ В общем-то зеленый, молодой народ % песня
+ в общем-то зеленый молодой народ
+ В общем-то зеленый молодой народ [3]
+ В общем-то зелёный, молодой народ [4]
+ В общем-то, зелёный молодой народ
+ В общем-то зеленый, молодой народ. [2]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Не в папеньку, не в маменьку - коленками вперед
- Завтра снова отправляемся в полёт
БЕСКРЫЛКА 5:
ЗАСЧИТАНО:
+ ...the rain // In Spain stays mainly in the plain
+ The Rain / In Spain stays mainly in the plain!
+ The rain
in Spain stays mainly in the plain % My fair lady
+ the rain //in Spain stays mainly in the plain
+ the rain in Spain / Stays mainly in the plain
+ The rain
in Spain stays mainly on the plain
+ the rain / in Spain stays mainly, in the plain
+ The rain // In Spain falls mainly on the plain
+ The rain // In Spain stays mainly in the plain
+ the rain
In Spain stays mainly. In the plain % "My fair lady"
+ the rain // In Spain stays mainly in the plain [4]
+ The rain // in Spain stays mainly in the plain [2]
+ the rain
in Spain is mainly in the plain
+ the rain // in Spain stays mainly in the plain
+ The rain
in Spain falls mainly on the plain
+ The rain
In Spain stays mainly in the plain
+ the rain
In Spain stays mainly in the plain [3]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Tor rents//Of heavy summer rain
БЕСКРЫЛКА 6:
ЗАСЧИТАНО:
+ Что нет невзгод, а есть одна "Беда".
+ что нет невзгод, а есть одна "Беда"
+ Что нет невзгод, а есть одна "Беда" [13]
+ Что нет невзгод, а есть одна "Беда" % Шекспир
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- окажется "Победою" "Беда"
- Что не страшны ему ни горе, ни Беда
- Что в мире есть молва, a то - "Беда".
- Что у него всего одна "Беда"
- Что рядышком всегда идет "Беда"
- Что жить на свете вовсе не беда
- -
- Что ждёт его у берега "Беда"
- Что для него всегда любовь - "Беда"
- что не страшны ему ни горе, ни "Беда"
БЕСКРЫЛКА 7:
ЗАСЧИТАНО:
+ Сегодня мы не на параде, // мы к коммунизму на пути
+ Сегодня мы не на параде,
Мы к коммунизму на пути [6]
+ Сегодня мы не на параде, // Мы к коммунизму на пути [7]
+ Сегодня мы не на параде,
А к коммунизму на пути
+ Сегодня мы не на параде,
Мы к коммунизму на пути % песня
+ Сегодня мы не на параде, / Мы к коммунизму на пути.
+ Сегодня мы не на параде,
Мы к коммунизму на пути. [3]
+ Сегодня мы не на параде, / мы к коммунизму на пути
+ Сегодня мы не на параде, / Мы к коммунизму на пути [2]
+ Сегодня мы не на параде, // Мы к коммунизму на пути.
+ Сегодня мы не параде, // Мы к коммунизму на пути
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Ведь мы теперь не на параде//А к коммунизму на пути.
БЕСКРЫЛКА 8:
ЗАСЧИТАНО:
+ У Соловья ведь жизнь своя [12]
+ У Cоловья ведь жизнь своя
+ У Соловья ведь жизнь своя %
+ У Соловья ведь жизнь своя.
+ У Соловья ведь жизнь своя % Но что война для Соловья - подходят оба варианта
+ У Соловья-то жизнь своя.
+ У Соловья ведь жизнь своя % или оттуда же:
Ну что война для Соловья
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- не слышно трелей соловья
- Не слышно трелей Соловья [2]
- Ну что война для Соловья?
- не слышно песни Соловья
- Не слышно трели Соловья
- Нигде не видно соловья
- Но что война для Соловья
- Скромнее нету Cоловья
- Но что война для соловья
- Не слышно песен Соловья
- не кормят басней Соловья
- Поймала кошка Соловья
- Ну нет в нём чести ни фига!
БЕСКРЫЛКА 9:
ЗАСЧИТАНО:
+ Вон он, Змей, в окне маячит.
+ Вот он - Змей, в окне маячит
+ Вот он, Змей, в окне маячит [6]
+ Вон он, Змей, в окне маячит % Высоцкий
+ вон он, Змей, в окне маячит
+ Вон он, змей, в окне маячит [2]
+ Вон он, Змей, в окне маячит! [2]
+ Вот он, Змей ,в окне маячит
+ Вон он, Змей, в окне маячит [13]
+ Вон он, Змей - в окне маячит
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Вон он, гад, в окне маячит.
- Вон он, Гад, в окне маячит
- Спит Попович, не иначе
- Душа болит, а сердце плачет
БЕСКРЫЛКА 10:
ЗАСЧИТАНО:
+ мы не только по паспорту судим
+ Мы не только по паспорту судим [2]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Мы по паспорту нынче не судим
- Я тебя никогда не забуду
- Щаз рога вам приделывать будем
- Не по паспорту о детях судим!
- Проверять мы вас больше не будем
- Мы бумажные, важные люди
- Смех и радость мы приносим людям % для смеха...
- Путь к отечеству долог и труден
- Сунуть рыло им в то, кого судим.
- Никого продавать мы не будем
- мы тебя никогда не забудем
БЕСКРЫЛКА 11:
ЗАСЧИТАНО:
+ ...там на неведомых дорожках
+ Там, на неведомых дорожках [8]
+ Там, на неведомых дорожках.
+ там на неведомых дорожках [2]
+ Tам на неведомых дорожках.
+ Там на неведомых дорожках % Пушкин
+ Там на неведомых дорожках [20]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- На неведомых дорожках
БЕСКРЫЛКА 12:
ЗАСЧИТАНО:
+ К одному приходит злато, // серебро идет к другому
+ К одному приходит злато, // Серебро идет к другому
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Извините, что я матом, // Не поймете по-другому
- Фантазируйте, ребята, / Обыграли будто "Рому".
- Потому что вы, ребята, не скучаете по дому
- Наигралися, ребята - дайте поиграть другому
- -
- Если не досталось злата,
То поделим серебро мы
- Потому что гладиолус
- Мы ни в чём не виноваты,
Мы не можем по-другому
БЕСКРЫЛКА 13:
ЗАСЧИТАНО:
+ Надо "Память" до конца убить!
+ Надо "Память" до конца убить [9]
+ "Надо "Память" до конца убить! "
+ Надо "Память" до конца убить % Ахматова
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- "Память", отпусти меня забыть
- Все ж козлам на свете трудно быть
- Удалось мне "Память" задушить
- Разве можно коммунизм убить!
- В моей смерти прошу винить %%%
- Лучше грешным быть, чем грешным слыть
- Доpогой Ватсон, возможностью написать эти стpоки я обязан
любезности пpофессоpа Моpиаpти...
- Мана буду резать, буду бить % ман - человек
БЕСКРЫЛКА 14:
ЗАСЧИТАНО:
+ Грузите апельсины бочках! [2]
+ грузите апельсины бочках
+ Грузите апельсины бочках [23]
+ Грузите апельсины бочках % Ильф и Петров
+ Грузите апельсины бочках % Братья Карамазовы
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Грузите апельсины в бочках [5]
БЕСКРЫЛКА 15:
ЗАСЧИТАНО:
+ В руки палочки кленовые берет % Окуджава
+ В руки палочки кленовые берет.
+ в руки палочки кленовые берет
+ В руки палочки кленовые берет [23]
+ В руки палочки кленовые берёт [6]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
БЕСКРЫЛКА 16:
ЗАСЧИТАНО:
+ "Сила есть - ума не надо"
+ ... Сила есть, ума не надо
+ сила есть - ума не надо [17]
+ Сила есть - ума не надо.
+ Сила есть - ума не надо [7]
+ Сила есть - Ума не надо
+ сила есть -- ума не надо
+ Сила есть - ума не надо % поговорка
+ сила есть, ума не надо.
+ Сила есть, ума не надо.
+ Cила есть - ума не надо
+ Сила есть - ума не надо % make F not IQ
+ Cила есть, ума не надо
НЕ ЗАСЧИТАНО:
БЕСКРЫЛКА 17:
ЗАСЧИТАНО:
+ Но берется - "Гаутама"
+ Но берется: Гаутама
+ Но берется: Гаутама
+ Но берётся - Гаутама
+ Но берётся: Гаутама
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- не школьная программа
- Но давайте скажем прямо
- -
- [...ты моя, Фудзияма]!
- Но ведь это же реклама
- не разрешает мама
- у нас в ответе - мама % ?????????????
- Но не больше килограмма
- Здесь могла быть ваша реклама
- Хари Кришна, Хари Рама
- ...ведь мама мыла раму
БЕСКРЫЛКА 18:
ЗАСЧИТАНО:
+ ленинградский почтальон [3]
+ Ленинградский почтальон % Маршак
+ Ленинградский почтальон [25]
+ Лениградский почтальон
+ Ленинградский почтальон! [3]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Наш десантный батальон
- Наш десятый батальон
БЕСКРЫЛКА 19:
ЗАСЧИТАНО:
+ Утки и два гуся
+ Два весёлых гУся
+ Два веселых гуся % песня
+ ...Два весёлых гуся
+ два веселых гуся [2]
+ Два веселых гуся! [2]
+ Два веселых гуся [17]
+ Два веселых гуся! % Утки и два гуся - тоже, в принципе, подходит.
+ Два веселых гуся % утки и два гуся
+ Два веселых гуся % или "Утки и два гуся" или "Петухи да гуси"
- коломна коломнистая!
+ Два весёлых гуся [7]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
БЕСКРЫЛКА 20:
ЗАСЧИТАНО:
+ не нужны тебе очки % Барто
+ не нужны тебе очки [5]
+ Не нужны тебе очки
+ все мальчишки - дураки % популярный спектакль по пьесе К. Драгунской
+ Все мальчишки - дураки
+ есть на свете дураки [2]
+ Есть на свете дураки
+ есть на свете дураки % ??????????????
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Сутки были нелегки
- Были добрые деньки
- дОроги и дураки
- не в вочете дураки
- стоит завести очки
- ездят только дураки % едут только дураки
- едут только дураки
- оба были дураки
- ...проиграют мужики
- дOроги и дураки.
- натурально - мужики
БЕСКРЫЛКА 21:
ЗАСЧИТАНО:
+ Карандаш? Лопата? Лом
+ Карандаш, лопата, лом
+ Все ненужное, на слом
+ Если нет другого - лом
+ Каждый кран и каждый лом % Маршак
+ Всё ненужное на слом
+ Все ненужное - на слом
+ Все ненужное на слом
+ Если нет другого - "лом"
+ Всё ненужное - на слом!
+ Все ненужное. На слом
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Циферблатов ржавый лом
- Уголь и металлолом %
- Может, трубы, может, лом
- -
- То ли дождик, то ли гром
- Барахло -- как ржавый лом
- Молоток, топор и лом
- Взял он мой железный лом [2]
- Не расскажем мы от том % Телефон иль грамофон?
- Взял он мой железный лом % А. Барто, "У нас на Якиманке"
- пудру, крем, одеколон % ??????????????
- Ледоход и ледолом
- Якоря блестят на нем.
БЕСКРЫЛКА 22:
ЗАСЧИТАНО:
+ не пьет одеколон. [2]
+ не пьет одеколон [16]
+ не пьет одеколон % "Наутилус"
+ Не пьет одеколон [6]
+ ...не пьет одеколон
+ не пьёт одеколон [6]
+ ...не пьёт одеколон
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- свободой не пленен
БЕСКРЫЛКА 23:
ЗАСЧИТАНО:
+ прыгнули "зайцы" мои - ничего
+ Прыгнули "зайцы" мои ничего
+ прыгнули зайцы мои - ничего [2]
+ Прыгнули "зайцы" мои - ничего [3]
+ Прыгнули зайцы мои - ничего [7]
+ Прыгнули "зайцы" мои. Ничего.
+ Прыгнули зайцы мои, - ничего [2]
+ Прыгнули "зайцы" мои -- ничего
+ Прыгнули "зайцы" мои, - ничего [2]
+ Прыгнули зайцы мои... Ничего.
+ Прыгнули зайцы мои, ничего.
+ Прыгнули "зайцы" мои, ничего
+ Прыгнули зайцы мои ничего % Некрасов
+ Прыгнули зайцы мои, ничего
+ Прыгнули "зайцы" мои,- ничего
+ Прыгнули зайцы мои - ничего % Некрасов
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Больше не знают о нём ничего
- Он заглянул - и увидел его
БЕСКРЫЛКА 24:
ЗАСЧИТАНО:
+ Деревенские русские люди
+ деревенские русские люди [2]
+ Деревенские русские люди [17]
+ Деревенские русские люди % Некрасов
+ Деревенские "русские" люди
+ Деpевенские pусские люди
+ Деревенские русские люди.
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Вот и верь после этого людям
БЕСКРЫЛКА 25:
ЗАСЧИТАНО:
+ Тигр! О Тигр, светло горящий
+ Тигр, о Тигр, светло горящий! [2]
+ Тигр, Тигр светло горящий
+ Тигр, о Тигр, светло горящий [17]
+ Тигр, Тигр, огонь горящий
+ Тигр, о Тигр, светло горящий % Блейк [2]
+ Тигр, Тигр, светло горящий [2]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Тигр, о Тигр, во тьме горящий
- Как луч света в темном царстве
- Как положено блестящей
БЕСКРЫЛКА 26:
ЗАСЧИТАНО:
+ На берегу лежит два трупа
+ Наутро там нашли три трупа % Барков
+ "Наутро там нашли три трупа".
+ На берегу лежат два трупа
+ Наутро там нашли три трупа % Барков... Дожили...
+ наутро там нашли три трупа
+ На берегу лежат два трупа [2]
+ Наутро там нашли три трупа [13]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Но боже мой, какая скука
- "На камне гробовом - два трупа"
- О боже мой, какая скука
- Один убитый и два трупа
- Стрельба на Горького: три трупа.
- В Москве нашли четыре трупа
БЕСКРЫЛКА 27:
ЗАСЧИТАНО:
+ в скобках: "суп харчо" [2]
+ в скобках: "Суп харчо"
+ в скобках: суп-харчо.
+ [в скобках: суп харчо].
+ в скобках: суп-харчо
+ ...в скобках: "суп-харчо"
+ в скобках: Суп-харчо
+ в скобках: суп харчо [7]
+ В скобках: суп харчо [2]
+ в скобках: суп - харчо [2]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- пишем: суп-харчо
- мне: хочу харчо %
- будет: суп харчо
- подпись: суп харчо
- Подпись: Суп Харчо
- что за суп: харчо
БЕСКРЫЛКА 28:
ЗАСЧИТАНО:
+ я // Коляску чистым лаком покрывал [5]
+ Я // Коляску чистым лаком покрывал
+ ...я // Коляску чистым лаком покрывал
+ я
Коляску чистым лаком покрывал [2]
+ Я
Коляску чистым лаком покрывал
+ я
Коляску чистым лаком покрывал.
+ я
Коляску чистым лаком покрывал % песня
+ я / Коляску чистым лаком покрывал!
+ я // коляску чистым лаком покрывал
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- я // Хожу, не смея волю дать словам
- я
В психбольнице все права завоевал %%%
- Я // Тебя, малютка, маме не отдал
- -
- Я//Свободу и милость к падшим призывал
БЕСКРЫЛКА 29:
ЗАСЧИТАНО:
+ Что? Даёт? За полтумана? Порублю!
+ Что? Даёт? За пол-тумана? Порублю
+ Что? Даёт? За полтумана? Порублю [7]
+ Что? дает? за пол-тумана? Порублю!
+ Что? Даёт? За полтумана? Порублю % Супер! :)
+ Что? Дает? За пол-тумана? Порублю % Есенин
+ Что? Даёт? За полтумана? Порублю % шедевр!
+ Что? Дает? За полтумана? Порублю!
+ Что? Дает? За полтумана? Порублю!!! [5]
+ Что? Дает? За полтумана? Порублю [4]
+ Что? Дает? За пол-тумана? Порублю [2]
+ Что? Дает? За пол тумана? Порублю
+ Что? Даёт? За полтумана? Порублю!!!
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- Что? Где? Когда? Не верю
- Ты? Не любишь? Меня? Я тебя убью
- Что? Где? Когда? Убью
БЕСКРЫЛКА 30:
ЗАСЧИТАНО:
+ Мой, милый, жди меня, мой, милый!
+ Мой, милый. Жди меня, мой милый % Иваси
+ Мой, милый! Жди меня. Мой, милый
+ Мой, милый, жди меня, мой, милый [3]
+ Мой, милый. Жди меня! Мой, милый
+ Мой милый, жди меня! Мой, милый % мой во втором случае - глагол
+ Мой, милый. Жди меня, мой милый
+ Мой, милый. Жди меня, мой милый
+ Мой, милый, жди меня, мой, милый! % Песня дуэта "Иваси"
+ Мой, милый! Жди меня, мой милый!
+ Мой, милый. Жди меня. Мой, милый
+ Мой милый, жди меня. Мой, милый
+ Мой, милый, жди меня, мой, милый % Иваси [2]
+ Мой милый, жди меня, мой, милый
+ "Мой, милый... Жди меня, мой милый!"
+ Мой, милый, жди меня, мой милый [3]
НЕ ЗАСЧИТАНО:
- А этой ночью ТЫ мой, милый
- Слепила из того что было
- Мой милый, жди меня, мой милый [3]
***