Это вопрос о происхождении слова или образного выражения. Сюда же входит определение слова по ранней форме или выражения по его части. Сейчас ими, пожалуй, даже несколько злоупотребляют, но лучшие из них действительно интересны и осмысленны.
Ответ: идиот--это и значит "типичный" (сравните со словом "идиома"--выражение, типичное для данного языка).
Ответ ищется из довольно простых соображений--первая часть пословицы обычно похожа на вторую. Что же латиняне говорили о всяких жидкостях? Вот и ответ готов: истина в вине.
Ответ найти чуть сложней. Место должно быть известным, находиться, скорей всего, в Афинах, а также быть как-то связанным с судом и, скорее всего, с именем Ареса. И действительно, это Ареопаг--там и собирался афинский суд.
Эту страничку посмотрели раз(а)
(Copyright) Boris Burda, 1996
erudit@paco.net |
|
Design:
Boris Veytsman, Saturday, 12-Oct-2002 07:01:34 MSD. |